Euh, oui, donc euh…
...
La SuiteJ’imagine bien. Mais j’ai pas très envie. Après BSG, peut-être.
J’imagine bien. Mais j’ai pas très envie. Après BSG,...
La SuiteParce que c’est mal traduit ?
(Je dis ça, et franchement, je ne sais pas ce que j’aurais mis à la place. Mais sûrement pas CA, quoi ! Ca sonne mal, ça perd tout de son côté percutant et à la fois doux à l’oreille.)
Parce que c’est mal traduit ? (Je dis ça, et franchement, je ne sais pas ce que j’aurais mis à la place. Mais sûrement pas CA, quoi ! Ca sonne mal, ça perd tout de son côté percutant et à la fois doux à...
La SuiteBen enfin, faut pas être comme ça !
(Bon, ok, c’est un peu vrai.)
Ben enfin, faut pas être comme ça ! (Bon, ok, c’est un peu...
La Suite