Tiens c’est marrant ce qui m’est arrivé en regardant le début de cet épisode. Pour the West Wing, je mets toujours les sous-titres en français parce que déjà, ça parle super super vite, et qu’ensuite, j’ai beau être habituée à la politique étrangère, c’est pas toujours simple de tout capter, et puis enfin, j’ai les DVD, alors autant jeter un coup d’oeil sur la qualité du travail effectué sur cette série.
Eh ben là, j’ai allumé, j’ai mis le DVD, j’ai mis les sous-titres et un quart d’heure plus tard, j’ai percuté que c’était les sous-titres anglais !
Ca s’arrange pas, mon affaire !
Tiens c’est marrant ce qui m’est arrivé en regardant le début de cet épisode. Pour the West Wing, je mets toujours les sous-titres en français parce que déjà, ça parle super super vite, et qu’ensuite, j’ai beau être habituée à la politique étrangère, c’est pas toujours simple de tout capter, et puis enfin, j’ai les DVD, alors autant jeter un coup d’oeil sur la qualité du travail effectué sur cette série. Eh ben là, j’ai allumé, j’ai mis le DVD, j’ai mis les sous-titres et un quart d’heure plus tard, j’ai percuté que c’était les sous-titres anglais ! Ca s’arrange pas, mon...
La Suite