709 : The wedding

Déjà, merci à Ellie Bartlet d’avoir trouvé le moyen de se faire engrosser par Skipper avant la fin du mandat de papa. Un mariage à la Maison Blanche, c’est toujours la classe.
Mais comment vous faites, vous, pour marier votre fille tranquillement quand vous êtes soi-disant le leader du monde libre et que deux puissances nucléaires s’apprêtent à se mettre sur la gueule ?

Croyez-moi, pour y arriver, il faut bien s’appeler Jed Bartlet et savoir garder son sens de l’humour jusqu’au bout.

Jed : I’m going to need the Russian ambassador, the Chinese ambassador and my wife. Probably not in that order.

Pendant ce temps, oh my God, j’ai cru pleurer. Pas parce qu’Ellie Bartlet se fait passer la corde au cou drapée dans du satin blanc, mais parce que mon pauvre Josh, lui qui est en train de laisser sa petite santé dans cette foutue campagne, est menacé de toutes parts.
D’abord, a pu d’sous. La campagne est au bord de la faillite, et Josh doit choisir quels états sacrifier… Il n’y a pas de petites économies, dans la course à la présidence.

Une vision familière.

Bref, voilà que les huiles du parti démocrate font pression sur Santos pour qu’il jarte Josh, ce que celui-ci réalise brutalement, aussi brutalement que nous. Un vrai coup de poing dans le bide tellement jamais, jamais rien n’aurait pu arriver sans lui.
Heureusement, nous avons Leo. *pincement au coeur*
Leo qui concerté par Santos, délivre cette phrase admirable : « No one else I’d rather have running this campaign. »

Malheureusement, même Josh commence à douter de lui. J’ai adoré ce petit dialogue entre lui et CJ, au mariage.

CJ : Pinching pennies ?
Josh : Pretty much.
CJ : You’re up a bit in Washington. Can you take some money out of Seattle ?
Josh : We’re pulling out of Washington.
CJ : Wow ! Things that tight ?
Josh : Welcome to my world.
(Bip de CJ)
Josh : Is that Kazakhstan ?
CJ : Probably. Wanna trade ?

Pendant ce temps, Donna s’emmerde… et s’épuise à essayer d’attirer l’attention du mâle alpha, toujours après de compter ses sous.

Donna, sérieux, ça maaaaarche paaas, ton truc !

Donna : I’m bored. I’m an attractive woman waiting to be entertained.

Arf.

Bon, ben c’est pas tout ça, mais il y en a une qui aimerait bien se marier, mais ça ne s’annonce pas simple car le bras qui doit l’emmener devant l’autel est un tout petit peu occupé à empêcher la Chine de balancer des pruneaux atomiques sur le Kazakhstan. Et puis d’un coup, grâce à une tournure de phrase made in Jed Bartlet (il est vraiment doué pour ça), il réussit à arracher une heure au président chinois, une heure durant laquelle il n’y aura pas de pruneaux ni même de toute petite prune, une heure durant laquelle il va pouvoir aller remplir son rôle de père de la mariée, nom d’une pipe.

Juste avant, Josh a eu cette conversation sublime avec Leo. La conversation. Celle qui restera. Celle où Josh réalise que quoi qu’il fasse, il ne sera jamais Leo. Et que c’est Leo qu’il faudrait à sa place.

Josh : They want you. It’s you, isn’t it ? Hell, that’s who I’d want. You’d have known. You would have been in Illinois months ago, right ?
Leo : I would have made the same decision as you. And that is exactly what I told Barry Goodwin and George Montgomery. Look, these are tough calls. It’s impossible to know how they’re going to turn out. What’s important is how you respond when you get it wrong, how you react, what your next move is.
Josh : I don’t know what my next move is. I’ve been staring at this damn map all day. I still haven’t got a clue. Iowa’s vulnerable. I don’t know what I was thinking in Wisconsin. We can’t take a dime out of Ohio, Florida, Texas… I don’t know where to start. They’re right : you should take over.

Leo : Really, you’re all trying to kill me.

Je ne vous dis même pas le serrement de coeur que j’ai eu en entendant cette phrase, et à quel point j’ai continué à l’entendre des heures après…

Car le prochain épisode sera le dernier de John Spencer. Et le dernier de Leo…

Snif. Chienne de vie.