[THE BIG BANG THEORY] 508 : The isolation permutation
« Everybodyyyyy huuuuuurts ! » 
Voilà ! C’est exactement ça qu’il fallait faire ! Bien joué, ma petite Amy, avec ton air de ne pas y toucher et ton nez à piquer des gaufrettes, tu as tout compris ! Je te félicite.
Amy : At this moment, I find myself craving human intimacy and physical contact. (Traduction : « J’suis chaude, bébé. »)
Sheldon: Oh boy. You know ours is a relationship of the mind.
Amy : Proposal : One wild night of torrid love-making that soothes my soul and inflames my loins. (Traduction : « Fais-moi l’amour, grand fou ! »)
Sheldon : Counter-Proposal : I will gently stroke your head and repeat « Aww, who’s a good Amy. »
Amy : How about this : French kissing. Seven minutes in heaven, culminating in second base. (Traduction : « Ta langue dans mon gosier et ta main dans mon soutif. NOW ! »)
Sheldon : Neck Massage… Then you get me that beverage.
Amy : We cuddle. Final offer. (Traduction : « Ca va pour cette fois mais la prochaine, c’est tout nus ! »)
Sheldon : Very well.
Dont acte.
Bon ben je sais pas vous, mais moi, j’ai bien cru que Shelly allait passer à la casserole !
Et sinon, je voulais en parler depuis longtemps, mais est-ce que vous aussi, ça vous fait mourir de rire de les voir toujours attablés devant une montagne de bouffe et jouer avec du bout de leur fourchette sans jamais mordre dedans ? Moi, ça m’éclate totalement !
J’adore quand, très exceptionnellement, l’un d’eux croque genre un minuscule raisin sec ou ce genre de truc histoire de.
Et puis quand même… Big up aux constructeurs de cette splendide Death Star.
J’en suis restée muette de ravissement !
J’ai vu d’ailleurs qu’ils étaient félicités dans la vanity note ! LOL
Cet épisode m’a énormément divertie, j’adore quand la série ressuscite comme ça entre d’autres épisodes plus moyens.
je sens qu’Amy finira par le manger tout cru notre Shelly. Sheldon qui est décidément un alien. je sais que c’est une génie avec la maturité d’un enfant, mais même Amy exprime des besoins physiques et sociaux. En tout cas l’arrivée de ce personnage a été une bonne chose pour la série et ces interactions avec Sheldon sont excellentes
L’équipe qui a monter la Death Star est effectivement remerciée à la fin. Le temps que ça a du leur prendre pour seulement quelques minutes d’écran. je me demande ce qu’ils en ont fait après :p
La meilleure scène (sans difficulté par rapport aux autres, faut bien avouer).
Quand j’ai vu l’Etoile (qu’on a pensé acheter aux enfants mais vu le prix, c’était juste impossible… et pas de leur âge de toute façon), je me suis dit "P’tain la chance de ceux qui ont passé des heures à le monter ce truc !!!!" Certains ont un boulot plus dur que d’autres tout de même !!! ^^
Il va vraiment falloir que je me remette à TBBT 🙂
A quand la review de Downton Abbey ?? (Pour une fois j’aurais vu l’épisode AVANT de te lire…)
Et réflexion un peu hors sujet : "argh je suivais la Sorcière sur twitter et maintenant je peux plus voir ses tweets :("
Je suis passée en mode privé sur Twitter donc il faut m’envoyer une demande pour me suivre. Et pour la review de Downton… ben comme je dis toujours quand on me pose ce genre de question : ça viendra quand ça viendra ! Quand j’aurai le temps et l’envie ! 🙂
Un episode extra de TBBT avec un sheldon en grande forme décidément 🙂
Et pour la Death Star… je veux la même !!!
Sheldon amzing sur cette vidéo :
http://www.dailymotion.com/video...