Réplique du jour
« Your quarrel is with my daughter, Rosamund, and not with me. So put that in your pipe and smoke it ! »
(Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham, Downton Abbey)
« Your quarrel is with my daughter, Rosamund, and not with me. So put that in your pipe and smoke it ! »
(Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham, Downton Abbey)
Oh bless, put that in your pipe and smoke it! Ca faisait trop longtemps que je ne l’avais pas entendue celle-là… Proche cousine de "put that on your needles and knit it!" plus fréquemment utilisé dans le petit coin de Cornouaille où j’ai vécu un temps 😀 Merci sorci pour cet instant souvenir!
Oh, énorme 🙂