518 : Point of no return

Finalement, étant en rade de Merlin (pas eu le temps de regarder, bouhouh, quelle semaine de merde) et vu qu’il est nécessaire que je me calme avec True Blood rapport à mon envie pour l’instant irrépressible d’étrangler Bill Compton, hop, je sors de mon chapeau une petite review de SPN… d’un épisode vu il y a un mois. *humbles excuses* Mais qui a le mérite d’avoir des captures d’écran toutes prêtes.

Ceci est donc l’épisode du clin d’oeil. Le mythique clin d’oeil. Mais pas que. En effet… dites donc… elle serait pas un peu mortelle cette intro ? Si, mortelle. Littéralement. Perso, plus ça va et plus j’adore ce coquinou de Zachariah. Ouh que voui. Surtout quand il est de mauvaise humeur. (C’est-à-dire un peu tout le temps.)

Zach : All they care about upstairs, ain’t it ? Results, results, results. They don’t know. They’re not down on the ground, in the mud, nose to nose with all you pig-filthy humans. Am I right ? (Oué, finalement, on est vraiment tous dans la même merde.)

Vraiment, ce type, en plus d’être délicieusement imbu de sa détestable personne, est hilarant et a un humour millième degré tout à fait irrésistible.

Type : Earthquake ?
Zach : Nah. My boss.

Zach : Back in business, boys !

Hell yeah !
Et pendant que notre Zachounet est tout content d’avoir été récupéré par le Patron, lui qui était au coin depuis un certain temps avec le bonnet d’âne sur la tête, il y en a un qui envisage sérieusement de dire babaille à tout le monde.
Bon, autant ça me désole de voir Dean lâcher prise comme ça, aussi méthodiquement, autant… j’ai un peu ricané devant son air apitoyé sur lui-même. Nan mais franchement, c’est fini, la drama-queen, oui ?
Et vas-y que je range mes petites affaires avec une tête de ptit malheureux entre deux goulées de tord-boyasse, et vas-y que je rédige mes dernières volontés sur une petite feuille (et pourquoi pas un post-it tant qu’on y est ?)…

Pas étonnant que les copains soient fâchés qu’il se fasse la malle en douce. Ouh que Castiel est en colère ! Il tire une gueule, j’avoue, j’ai ri, c’est trop mignon.

Après ça, j’ai a-do-ré la compète à celui qui sera le plus malheureux. Bobby est très doué à ce petit jeu. Genre non mais oh ! Tu vas pas te plaindre, espèce d’avorton, et moi, hein, avec ma gonzesse dans le trou et mes quilles aux abonnés absents, tu crois pas que j’ai des raisons de pleurer ???

Bobby : You can’t give up, son.
Dean : You’re not my father. (VLAN !) And you’re not in my shoes.

Arf. Et le vieux qui sort la balle qu’il veut se mettre dans le crâne. Looool !!! « C’est moi qui souffre le plus. » « Ah, non, c’est moi ! »

Bobby : That’s the round I mean to put through my skull. Every morning, I look at it, and I think.. « Maybe today’s the day I flip the lights out. » But I don’t do it. I never do it. You know why ? Because I promised you I wouldn’t give up !

Bon, allez, trouvez-moi une occupation à tout ce petit monde parce que c’est plus possible.
Ca tombe bien, cette fouine de Zachariah a déterré Adam, le petit frère caché. Pas le faux suceur de sang humain, hein ? Le vrai, celui que finalement, on n’a jamais connu.
Plus rapide qu’un missile, audacieux et inflexible, Castiel récupère le gamin (qu’on avait pourtant cramé, ce me semble). Et roule ma goule !

Frangins, enchantés, comment ça va-t-y bien ?

Adam : Oh, me and some achangel are gonna kill the devil.
Dean : What archangel ?
Adam : Michael.

Hum. On lui dit tout de suite ou plus tard que ça va pas être trop possible ?
L’ennui c’est qu’Adam est un peu agacé. Et qu’il n’a pas trop envie de faire ce que lui ordonnent deux types qu’il ne connaît ni d’Eve ni… d’Adam. En plus, lui, il a ses projets : ressusciter sa reum qui n’avait strictement aucun tort, si ce n’est celui d’avoir engendré le bâtard de John Winchester. (Dont on salue la carcasse, au passage.)

Adam : John Winchester was some guy who took me to a baseball game once a year, I don’t have a dad.

(Echo ? Echoooo… )

Super ambiance, donc. Pour détendre l’atmosphère, claquons donc une petite blagounette…

Dean : Wow, Cas. Not for nothing, but the last person who looked at me like that… I got laid.

Perso, je trouve que ça fait longtemps que les deux aînés Winchester n’ont pas réaffirmé leur confiance absolue l’un envers l’autre. Ca tombe bien. Guess what ?

Dean : I don?EUR(TM)t believe.
Sam : In what ?
Dean : In you. I mean, I don?EUR(TM)t. I don?EUR(TM)t know whether it?EUR(TM)s gonna be demon blood or some other demon chick or what, but?EUR? I do know they’re gonna find a way to turn you.
Sam : So you?EUR(TM)re saying I?EUR(TM)m not strong enough.
Dean : You?EUR(TM)re angry, you?EUR(TM)re self-righteous. Lucifer’s gonna wear you to the prom, man. It’s just a matter of time.
Sam : Don’t say that to me. Not you… of all people.
Dean : I don?EUR(TM)t want to. But it?EUR(TM)s the truth. And when Satan takes you over, there’s got to be somebody there to fight him, and it ain’t gonna be that kid. So, it’s got to be me.

Ptain, y a une ambiance…
Du coup, on nous enferme Dean qui est quand même un gros malin puisqu’il réussit à pigeonner d’importance Castiel.

Saluuuut !

Ca ne va pas trop plaire à l’angelot de service, d’ailleurs, qui va lui coller une rouste tout à fait jouissive. Hi hi hi.

Castiel : I give everything for you and that is what you give to ME ?

(Presque aussi bonnard que quand les deux frangins s’écharpent.)

Et vlan. Et pif. Et paf. Et boum.

(Je soupçonne néanmoins Cas’ de s’être légèrement retenu.)

De son côté, Zachariah entreprend le jeune Adam d’une bien belle manière, en commençant par appeler Céline à la rescousse.

Puis en lui servant des hamburgers. Oh, comme Adam ressemble à Dean…

Et enfin en lui tenant un discours exceptionnel sur ses deux grands frères et en démontant argument après argument la seule chose qui aurait pu convaincre Adam de refuser son offre, bref, en lui enlevant jusqu’à la plus petite illusion d’avoir retrouvé une famille.

Zach : So you know you can’t trust them, right ? You know Sam and Dean Winchester are psychotically, irrationally, erotically (!!!) codependent on each other, right ?
Adam : I don?EUR(TM)t know. They said a few things about you.
Zachariah : Really ? Trust me, kid, when the heat gets hot, they’re not gonna give a flying crap about you. Hell, they’d rather save each other’s sweet bacon than save the planet. They’re not your family. Understand ? Now… you want to see your mom again or not ?

Ce type est très fort. Même si c’est sûr que ça fonctionne mieux sur quelqu’un qui n’a pas trop l’habitude d’être entrepris par les forces angéliques.
Toujours sur le front céleste, Castiel nous sort un magnifique et tonitruant sacrifice qui m’a laissée pantoise. C’est quand même un peu grave lui le héros, là, vu les serpillères qu’on se tape côté humains.

Evidemment, toute cette petite mascarade d’Adam prenant la place de Dean en tant que vaisseau de Mike n’était qu’un gros piège pour forcer Dean à accepter d’héberger l’Archange.

Adam : But what about the stuff that you said ? I?EUR(TM)m supposed to fight the devil.
Zachariah : Mmmh, not so much. Hey, if it?EUR(TM)s any consolation, you happen to be the illegitimate half-brother of the guy we do care about. That?EUR(TM)s not bad, is it ?

Ah ah ah, ce type est mortel !

Adam : So you lied?EUR? about everything.
Zachariah : We didn?EUR(TM)t lie. We just avoided certain truths to manipulate you.
Adam : Oh, you son of a bitch !
Zachariah : Hey, how do you think I feel ? I?EUR(TM)m the one that?EUR(TM)s got to put up with that dumb, slack-jawed look on your face. Kid, we didn?EUR(TM)t have a choice. The Winchesters got one blind spot, and it?EUR(TM)s family. See, Sam and Dean, they?EUR(TM)re gonna put aside their differences and they’re gonna come get you, and that is gonna put Dean right?EUR? here?EUR? Right where I need him. This is the night, kid ! Our night. Michael?EUR(TM)s seen it. The tumblers finally click into place, and it?EUR(TM)s all because of you. And me. But who?EUR(TM)s keeping score ?

Rah, je me régale ! Cette arrogance aveugle, c’est suprême. Pauvre Zach. Il est tellement sûr d’avoir tout gagné. Snif.

Et que Dean va dire voui…

WINK !

Hi hi hiiiiii !

Et là, truc de fou : c’est tout l’épisode qui bascule. Comment Dean Winchester trouve encore la ressource d’accomplir un truc pareil, j’en sais rien, ça arrive de nulle part mais c’est impérial.

Dean : Before Michael gets one piece of this sweet ass?EUR? he has to turn you into a piece of charcoal.
Zachariah : You really think Michael?EUR(TM)s gonna go for that ?
Dean : Who?EUR(TM)s more important to him now ? You?EUR? or me ?
Zachariah : You listen to me. You are nothing but a maggot inside a worm?EUR(TM)s ass. Do you know who I am?EUR? after I deliver you to Michael ?
Dean : Expendable.
Zachariah : Michael?EUR(TM)s not gonna kill me.

Dean : Maybe not. But I am.

Raaaaah, Zaaaach !

Hélas, trois fois hélas, pas moyen de récupérer Adam ce qui est bien entendu un crève-coeur pour le pauvre Deano.

On laisse malgré tout les deux frangins légitimes dans de meilleures dispositions que précédemment.

Dean : I don’t know if it’s being a big brother or what, but, you know, to me, you’ve always been this snot-nosed kid that I’ve had to keep on the straight and narrow. I think we both know that’s not you anymore. I mean, hell, if you’re grown-up enough to find faith in me the least I can do is return the favor.

Ouf. En gros, on prend les mêmes – ou presque – et on continue ! Y compris sur ce blog étant donné que dans moins d’un mois… c’est reparti pour un tour !