210 : Hunted

Apppffffff… Voilà un épisode d’une telle complexité et d’une telle richesse que je me demande bien par où le prendre…
Bon, disons que je vais passer rapidement sur l’intro qui nous présente un nouveau jeune très prometteur qui électrocute les gens comme bon lui semble et qu’on va tout de suite mettre dans le même panier que Sam étant donné que le monsieur aux yeux jaunes dont il parle à son psy ne laisse guère de doute. Pas de chance, ce jeune homme se fait poignarder dans un parking par un inconnu que nous aurons tôt fait d’identifier, cela dit.
Et en même temps, vu sur quoi on a laissé les frères Winchester à la fin du dernier épisode, on s’en fout un peu !

On se prépare au pire. Et c’est le pire qui se passe.

Dean : Before Dad died?EUR? he told me something. Something about you.
Sam : What ? Dean, what did he tell you ?
Dean : He said that he?EUR? he wanted me to watch out for you. Take care of you.
Sam : He told you that a million times.
Dean : No, this time was different. He said that I had to?EUR? save you.
Sam : Save me from what ?
Dean : He just said that I had to save you. Nothing else mattered. And if I couldn?EUR(TM)t, I?EUR(TM)d?EUR? (Oh, God… )
Sam : You?EUR(TM)d what, Dean ?
Dean : I?EUR(TM)d have to kill you. (Taaaaaaaah !) He said that I might have to kill you, Sammy.

Sam : Kill me ? What the hell is that supposed to mean ? (Euh, toi pas compris ?)
Dean : I don?EUR(TM)t know.
Sam : I mean, he must?EUR(TM)ve had some kind of reason for saying it, right ? Did he know the demon?EUR(TM)s plans for me ? Am I supposed to go dark-side or something ?! What else did he say, Dean ?
Dean : Nothing. That?EUR(TM)s it, I swear.
Sam : How could you not have told me this ?! (Et c’est parti… )
Dean : Because he was dead and he begged me not to.
Sam : Who cares ? Take some responsibility for yourself, Dean ! You had no right to keep this from me ! (Tu permets que je te mette la grande baffe que tu mérites, gamin ?)
Dean : You think I wanted this ? Huh ? I wish to God he?EUR(TM)d never opened his mouth ! And I wouldn?EUR(TM)t have to walk around with this screaming in my head all day !

Sam : We?EUR(TM)ve just gotta figure out what?EUR(TM)s going on then, what the hell all this means.
Dean : We do ? I?EUR(TM)ve been thinking about this, I think we should just lay low, you know ? At least for a while. It?EUR(TM)d be safer. And that way, I could make sure?EUR?
Sam : What ? That I don?EUR(TM)t turn evil ? That I don?EUR(TM)t turn into some kind of killer ?
Dean : I never said that.
Sam : Jeez, if you?EUR(TM)re not careful, you will have to waste me one day, Dean !

J’hallucine. Sa réaction est juste… incroyable.
C’est vraiment cruel de balancer ça à la gueule de son frangin qui n’y est ABSOLUMENT pour rien et qui en chie depuis des mois sans moufter !
En même temps, comment on réagirait, nous ? J’en sais rien, mais putain, voir l’autre en face qui est juste en train de mourir de chagrin de déballer tout ça, ça me donne des envies de lui matraquer la tronche, au grand truc.

Dean : I never said that ! Damn it, Sam, this whole thing is spinning out of control ! You?EUR(TM)re immune to some weirdo demon virus, and I don?EUR(TM)t even know what the hell anymore. And you?EUR(TM)re pissed at me, and I get it. That?EUR(TM)s fine, I deserve it. (Pardon ?) But we lay low until we figure out our next move, okay ?
Sam : Forget it.
Dean : Sam, please, man. Hey, please. Just give me some time. Give me some time to think, okay, I?EUR(TM)m begging you here. Please?EUR? please.

Mais mon pauvre Dean, mais d’où tu le supplies, ce grand naze ? Sérieux, le supplier de quoi ?

Qu’est-ce qu’il peut me gaver avec ses caprices, le Sammy, parfois, c’est juste du délire.

Et lui, putain. Avec la détresse qu’il se traîne, sa voix épuisée et remplie de sanglots, son regard paumé, et encore gérer la colère de Sam ? Mais à quoi pensait donc John lorsqu’il lui a laissé cet héritage de malheur ?
Vrai, ça me gave. Pour lui, tout passe à travers son frère tandis que l’autre ne pense qu’à sa précieuse petite carcasse. Honnêtement, je voudrais que Dean soit menacé de mort, mais de VRAIE mort histoire qu’il se rende compte de ce qu’il perdrait, sans son aîné pour ménager ses petites humeurs. Ca lui ferait grave les pieds.

Non parce que figurez-vous que cette grande tartine de n’importe quoi trouve quand même le moyen de se casser en douce (en volant une bagnole, au passage) pendant que son frère roupille.
D’ailleurs, on le retrouve peu après en train d’entrer discrétos dans une baraque toute sombre…

Marcher sur un fil de fer, et badaboum.

Par Belzébuth !

Sauf que ! C’est le retour des aventures de Mâme Céline dans le grand nord. Eh oui, ce n’était qu’un rêve. Mais pas de Sam. D’un nouveau personnage qui s’appelle Ava. Un nouveau membre du club.

Inutile de préciser que ce petit renversement de situation est délicieux.
Bref, cette Ava va tenter de retrouver Sam pour l’informer de sa mort imminente. C’est très amusant car elle s’attend bien sûr à ce que celui-ci lui rie à la gueule. Sauf que non, et qu’il se force même à être un peu étonné histoire de ne pas griller tout à fait sa couverture de demon hunter.
Il faut dire qu’entretemps, il est passé chez Ellen (qui nous annonce que Jo s’est fait la malle) pour se renseigner sur ses autres petits copains surdoués et découvrir ce qu’il est.
Et que dans la foulée, Ellen qui a vraiment un gros faible pour les enfants de John malgré le contentieux familial raconte tout à Dean. Brave Ellen. Comme elle fait bien. Car lorsque Dean met la main sur Sam, celui-ci est sur le point de se faire descendre comme un vulgaire col-vert par quelqu’un que nous connaissons bien.

Jesus Christ ! Ils sont venus ils sont tous là ! Et alors là, tremblez humbles Supernaturalistes. Parce que Gordon est très très en colère et qu’il a quand même la calebasse légèrement ébréchée, le pauvre garçon. Oh, la réaction de Dean qui te le fout par terre en braillant un sublime : « You do that to my brother I’LL KILL YOU ! »

That’s my boy. Dommage qu’il se fasse quand même pécho par Gordie qui ne perd pas de temps et vous le ficelle comme le rôti du dimanche. Un petit coup de fil entre les deux frères histoire de tendre un piège au grand truc tout content de retrouver son frangin (ce garçon a de graves problèmes), mais ah ah, Dean, très cool, aussi ficelé soit-il, lâche un nouveau code et Sam capte tout de suite que quelque chose ne tourne pas rond.

Avec un détachement limite suspect, il renvoie l’Ava à son fiancé et se prépare à aller délivrer Dean. Malgré la vision d’Ava qui sait que c’est là-bas qu’il va mourir. « That’s my brother. » Ah ben quand même, on a UN PEU failli attendre.

Pendant ce temps-là, Gordon explique tranquillement à Dean qu’en fait, il sait très bien que Sam est sur le point de devenir un monstre sanguinaire et qu’en fait, ce serait quand même mieux de le descendre, lui et ses petits camarades, avant qu’il ne pète un boulard et ne se mette à tuer tout ce qui bouge, voire pire. On rêve, ou bien ?

Pauvre Dean qui essaye de bonne figure mais qui se décompose à mesure que Gordie lui montre comment il va tuer son frère.

Car elles sont là, les bombinettes, prêtes à accueillir Sammy aussitôt qu’il pointera le bout de ses grolles taille 58. Oh, ça, Dean ne croit pas qu’il se laissera avoir par un vulgaire fil de fer. Alors du coup, Gordon double la mise. Je peux vous dire que si ces yeux-là pouvaient tuer, Gordon serait déjà éparpillé façon Duplo.

Et ça fait badaboum une fois.

Je jure que le hurlement étouffé de Dean m’a déchiré les tripes.

Et une deuxième fois car Sammy n’est pas si bête.
Cette fois, les sanglots n’arrivent même pas à sortir. C’est atroce. « Sorry, Dean », qu’il dit, l’autre malade.
Mais le grand truc avait l’avantage de savoir. Et effectivement, il n’est pas si bête.

Gordon : You’re no better than the filthy things you hunt.

Gordon : Do it. Do it ! Show your brother the killer you really are, Sammy !
Sam (lui mettant une belle patate dans la tronche) : It?EUR(TM)s Sam.

Je jure que les retrouvailles des deux frangins, allez, ça dure trois secondes et demie, mais émotionnellement, rah nom d’une pipe !

(Ah non, ne vous touchez pas !)

Et le grand machin, qu’il est futé, quand il veut. « Gordon’s taken care of. » Oh oui, et façon Sam Winchester. Prévoyant que cet âne allait se relever et les canarder alors qu’ils mettent les bouts, Sam a tout simplement… appelé les flics.

Disons qu’après tout ça, quand on est comme moi, on pourrait presque être fâché de voir Sam aussi philosophe alors que quelques heures plus tôt il nous claquait ses caprices de diva. Pire encore… en rire ?

Dean : Dude, you ever take off like that again…
Sam : What ? You’d kill me ?
Dean : That is so not funny.

Heureusement, voici de quoi le calmer net.

Voilà ce qu’il trouve en allant rendre visite à Ava. Le fiancé égorgé. Et la future mariée volatilisée. Laissant même derrière elle sa bague de fiançailles.

« Ava… « 
A méditer, le petit con. Surtout quand on vient de réussir le tour de force d’échapper à un chasseur psychopathe et de sauver tout le monde sans dommages. Forcément qu’il doit se sentir soulagé et renforcé dans sa confiance, Sam, après de telles prouesses… mais là. Finalement, est-ce que son destin est encore entre ses mains. Pas vraiment. Tic tac, tic tac.

Ah, bref. Je suis encore loin d’avoir rendu l’intensité et la complexité de cette intrigue mêlée de plein de petites sous-intrigues. C’est usant, cette série.
Maintenant que le gros morceau est sorti, on va pouvoir reprendre un rythme un peu plus classique pendant quelques épisodes et retourner poutrer du macchab’ mal refroidi. Ca va nous faire des vacances, moi je vous le dis.

(Et j’ai l’air de dégommer Sam, comme ça, mais je l’adore, en fait. J’aime son côté cérébral, même si ses réactions de jeune égoïste mal élevé me courent sur le haricot. Je voudrais juste qu’il en chie un tout petit peu plus, de temps en temps. Et pas juste trois semaines de deuil après la mort de sa chérie… Je compte beaucoup sur la saison 3, pour ça. )