412 : Don’t ever change

Ultime. J’ai tellement hurlé de rire devant cet épisode que la mamie est même venue voir ce qui m’arrivait.
Ah, ce vieux House, qu’est-ce qu’il se prend, dans cet épisode ! Et à juste titre. Ptain, mais qu’est-ce qu’on s’en branle que les gens changent ou pas, oh ! Pète un coup, mon vieux Greg, décoince, quoi !

Ah ça, forcément, ça ne lui plaît pas des masses, l’idée que son Wilson, sa victime de prédilection, son pov’ petit malheureux à lui qu’il a, aille se faire martyriser par quelqu’un d’autre que lui, grand tortionnaire devant l’éternel.

House : I give it two months.
Wilson: Hundred bucks.
House : It’s not really fair. You’re not objective. But I’m all about the teaching…
Wilson : We’re at four months.

C’est le début de l’obsession du jour, pour House. Plus encore que trouver la réponse à la maladie mystère de sa patiente, il faut qu’il comprenne ce qui se passe dans la tête de Wilson.
Du coup, il ne lui faut pas longtemps pour claudiquer de toute la vitesse dont est capable sa pauvre patte jusqu’à chez la coupable qu’il espère sans doute trouver en train d’aiguiser son grand couteau. Pââââs du tout !
A mon grand plaisir, Amber va rentrer dans son jeu avec une aisance remarquable. Elle ne m’a jamais autant plu que depuis qu’elle a tombé la blouse blanche, celle-là. J’ai l’impression de la découvrir sous un nouveau jour. J’ai même eu l’impression de découvrir son visage.

Amber : So… am I in this for you ? Or am I in this for him ?

Ah ah ah. Terrible question. Et au fond, qu’est-ce que House préférerait ? Que Wiwi soit avec elle parce qu’elle est sincère, auquel cas, et merde, je me suis planté. Ou préfère-t-il qu’elle le fasse pour se venger, auquel cas ouéééé, je gagne, mais Wiwi va déprimer à mort…

C’est chauuuud. Et Amber entretient l’ambiguïté avec la rouerie qu’on lui connaît. C’est fou que ce face-à-face n’arrive que maintenant. Après toutes les scènes qu’ils ont déjà partagées. Si House ouvrait un peu les yeux, il comprendrait que le boulot n’est pas dans la balance. Mais voilà, c’est beaucoup plus drôle et beaucoup plus simple de se dire que c’est pour ça qu’elle se tape Wilson. Quel égocentrique, quand même. Ca dépasse l’entendement.

A part ça, nous avons une patiente du jour. Roz, 38 ans, juive hassidique, et qui s’est écroulée à son mariage au moment où on la jettait en l’air sur une chaise. (Hum.)

On se dépêche de remercier le Ciel, Allah, Yahvé et tous les autres que Wiwi et Amber aient été outés au même moment parce qu’on imagine aisément le chapelet que House nous aurait sorti sur ces braves gens s’il avait eu la tête totalement à leur affaire.
Echantillon :

House : Hasidic women marry young so they can start pushing out little hassidlings.

Voilà, merci, au revoir.
Monsieur le jeune marié cavale jusque chez Cuddy pour changer de médecin parce que, comment dire, House soupçonne un peu sa jeune épouse d’être suicidaire, et puis si elle n’est pas suicidaire, ma foi, ça doit être qu’elle est à moitié cinglée. A moins qu’elle ne soit totalement cinglée, ou droguée, ou maso.

Ils sont d’ailleurs très mimis, les petits juifs. Franchement, la méga-leçon qu’ils mettent en pleine tête à Taub et Thirteen, c’est génial. On aurait bien aimé les trouver complètement ridicules avec leurs coutumes à la mords-moi, eh ben pas du tout.
Une fois de plus, House est là où on ne l’attend pas et ça fait drôlement plaisir.

Enfin, disons que House-le-personnage est exactement où on l’attend, lui. Traquant impitoyablement le jeune et heureux couple parti déjeuner en amoureux.

Et pendant que madame est en train de claquer le serveur pour qu’il les place enfin, à force de s’écouter parler, House fait enfin cette terrible découverte : Amber, en fait, c’est lui.

House : Wait a second. This isn’t just about the sex. You like her personality. You like that she’s conniving. You like that she has no regard for consequences. You like that she can humiliate someone if it serves?EUR? oh my god. You’re sleeping with me.

Enorme.

Que faire, dans ces cas-là ? Ben rien. Se tirer. Honteusement.

*regarde sa montre*

Trois saisons et demie pour en arriver là. Ptain, House, mon vieux, tu es un rapide, y a pas à dire. Quelle fulgurance.
Faut quand même pas sortir de Saint Cyr pour se rendre compte que si Jimmy s’appelait Jenny, ça ferait un couple sacrément heureux. Hein ? Ce serait-y pas trop mignon…

Et mon House de continuer à guetter tout ce petit monde derrière ses rideaux comme une vieille commère pendant que les Kids s’escriment à essayer de cracher un diagnostic potable… House, House, House, tu es impossible.

(Mais incroyablement beau. )

D’ailleurs, Wilson se montre beaucoup plus intelligent et philosophe que lui, dans l’affaire. (Normal, il vient de Vénus, lui, pour sûr.)

Wilson : Why not date you ? It’s brilliant ! We’ve known eacht other for years, we’ve put up with all kinds of crap from each other and we keep coming back. We’re a couple !

(Manque plus que la fumée qui sort des naseaux, la langue fourchue et les petites cornes et c’est bon… )

House : She’s a needy version of me.
Wilson : Hard to imagine such a mythical creature.

Mais attention ! Quand on s’appelle House, on a de l’argument ! Prochaine étape : demander à Cuddy de coucher avec Wilson pour détourner son attention ! Ahahah, c’est pas un plan d’enfer, ça ???
Dommage que Cuddy le renvoie à ses pâtés de sable en lui tapotant gentiment la tête.

Cuddy : You’ll never lose your friend, House. You’re the long-distance runner of neediness.

C’est clair ! Mais est-ce qu’il se rend compte à quel point il est pathétique de jalousie et de possessivité ??? (Demande celle qui est exactement pareille et que même c’est pour ça qu’elle essaye de ne pas avoir d’amis… )

Bref, j’ai été très amusée de voir quand même Cuddy aller faire sa petite leçon à Wilson qui m’a une fois de plus fait exploser par sa magnifique répartie. La meilleure réplique de l’épisode, on la lui doit, je crois.

Cuddy : Are you sure she doesn’t wanna just take you back to her lair, hang you upside down, and deposit her eggs in you ?
Wilson : Excellent disguise, House !

Enfin bref, pour faire court : tout le monde désapprouve. Y compris le très gentil Kutner qui aurait bien aimé inviter Amber à boire un verre. J’en profite pour caser que j’adore ce personnage. Il est en permanence à côté de la plaque, avec son air d’ahuri qui semble toujours se réveiller de sa sieste, mais il nous sort des métaphores à tomber et il arrive à éviter un paquet de pièges dans lesquels Taub et Thirteen ont tendance à sauter à pieds joints.
A surveiller, ce petit Kutner. Il est bien plus futé qu’il n’en a l’air. Et comme je le trouve très mignon, ça ne gâche strictement rien.

En parlant de Riri, Fifi et Loulou, excellent le coup de la Thirteen qui se fait vampiriser par Foreman façon House. Et cette abrutie qui ne moufte même pas pour se défendre quand celui-ci, un peu au pif, lui fait comprendre que si elle veut être bi, pas de souci, il s’en tape.

Vous voyez bien qu’elle est complètement demeurée, cette pauvre fille !

Et puis alors, se rendre compte que la patiente tombe dans les vapes chaque fois qu’elle la met debout, pareil, c’est trop pour sa cervelle de piaf. Mon Dieu, on se demande vraiment ce qu’elle fout là…

D’un coup, presque on aimerait que House la remplace par Amber…

House : Solve this case and the job is yours.

Sauf que non.

Amber : All my life, I thought that I had to choose between love and respect. And I chose respect. And with Wilson, I know what it’s like to have both.

Et j’adore ce tout petit moment, lorsqu’elle s’en va… Elle se retourne, tente un diagnostic, se plante, mais House reconnaît l’effort.

House : You’ve changed.
Amber : I hope so.

Et là, ils échangent un sourire imperceptible…

Excellentissime. Ptain, à eux deux, ils pourraient faire de la vie de Wilson un enfer tel qu’il ne le soupçonne même pas !

Pour en revenir à Roz, notre patiente dont le corps fait tout l’envers de ce qu’il devrait faire (à savoir geler quand on monte la température et tomber dans les pommes quand on la met debout), ça devient désespéré, son affaire. Mais comme elle s’accroche à ses croyances toutes récentes, elle qui quelques mois plus tôt était encore productrice de musique et héroïnomane, elle refuse tout examen supplémentaire pour célébrer au moins un chabbat avec son mari.
J’adore la solution de Chase. C’est tout à fait lui, ce petit côté romantique et un poil imposteur.

Voilà comment exceptionnellement, ce jour-là, le soleil va se coucher avec quelques heures d’avance, avec la bénédiction de Yonatan, le mari de Roz, qui accepte de jouer le jeu, lui pourtant si attaché à ses coutumes. De toute évidence, il l’est encore plus à sa femme qu’il n’a pourtant rencontré que trois fois avant de l’épouser.

Et puis bien sûr, House le pensif percute.

Mettant Roz debout, il l’empoigne solidement par le côté…

Prouvant ainsi que la malheureuse a un petit souci de rein flottant légèrement décroché par le jeté de chaise. Hum. *ne pas rire*

Renvoyant la patiente à ses radios, il lance un mutin : « You do it both ways, right ? » à cette dinde de Thirteen dont le regard de bête traquée en dit long.

Mais qu’elle est bêêêête !

(Perso, je ne pourrais pas m’empêcher non plus de la faire tourner en bourrique… Ah tu te veux te la jouer mystérieuse ? Té, prends ça, pauvre sotte !)

Pour finir, House décide de se montrer raisonnable. Enfin si on veut.

House : I’ve decided you could do worse then a female proxy for me.

Gné tout  ?

Wilson : Are you being?EUR? self-sacrificing ?
House : I’ll sacrifice a lab rat, I’ll sacrifice a fly, I’ll sacrifice $200 on a mudder at Monmouth Park. I don’t sacrifice self. Shabbat shalom, Wilson.
Wilson : Shabbat shalom, House.

Attendez… tout ça pour ça ???
Mais on croit rêver !
De toute façon, on a quand même à faire à deux belles mules.
Ah, tout serait tellement plus simple si c’étaient deux meufs.
Nan ?

En tout cas, je meurs d’impatience de savoir ce que ça va donner, Amber et Wilson. Je les trouve super bien assortis, curieusement. Parole de cutthroat bitch.

Et puis je suis plus que jamais sous le charme de notre héros.

Bon, ça y est ! Fin prête pour la suite ! *se fait craquer les doigts un à un*
Vous n’avez plus qu’à prier pour que le Dark Side soit dispo demain.