Bonté gracieuse !
Pour reprendre à peu de choses près ce que l’intelligente personne qui a mis cette vidéo sur Youtube disait dans son commentaire : quand l’Anglais Hugh Laurie joue le rôle de House l’Américain qui lui-même joue House l’Anglais, c’est la rigolade assurée. Bien sûr, vaut mieux avoir un peu d’oreille, même s’il en fait des tonnes. Extrait de l’épisode 6 de la saison 1 de House.
Only Hugh !
Tout ce que j’en dis c’est que je hais l’accent anglais. Mais qu’entre l’anglais et l’écossais je ne sais pas ce qui est pire.
Mais par contre j’aime House et l’humour anglais.
C’est juste que j’ai un mal fou à comprendre l’accent anglais.
C’est pourtant celui-là qu’on apprend à l’école.
Honnêtement à l’école, mes profs étant français n’avaient pas d’accent et surtout pas l’anglais.
Et puis, c’est aussi celui que j’entends le moins, car je regarde des séries américaines et des films américains (en majorité) et que les Norvégiens ont un accent plutôt américain. Ceci vient peut être de là.
Cela dit la scène est très savoureuse
j’ai pas une très bonne oreille, j’aime bien l’accent anglais, mais bon là j’ai du mal à voir la différence!! pourtant dans certains trucs si mais bon…
Déjà, on entend clairement que sa voix monte dans les aigüs… 😉