207 : The girl with the curl

Ca y est !!! Elle couche avec Booth alors elle a le droit d’être au générique ?!? Ca ne me convient pas du tout ! Je ne suis PAS d’accord ! We are not amused !

D’ailleurs, Bones non plus n’est pas d’accord. Elle doit commencer à flairer quelque chose (ce qui m’étonne presque), parce que quand Booth et Camille font semblant de se dire bonjour-ça-va-quoi-de-neuf-oh-pas-grand-chose, elle leur lance un regard soupçonneux et pas très sympa.

Hé hé hé.

Alors, youpi, un truc bien glauque. Cadavre d’une gamine de neuf ans, cheveux teints, fausses dents, make-up. Les squints imaginent déjà une mise en scène macabre. Que dalle, c’est une mini-miss. Beurk.

Ce qui amène nos deux copains à enquêter dans le milieu totalement sordide des mini-miss, où chaque gamine souhaite une mort lente et douloureuse aux autres compétitrices… sans compter les mothers.

Petite scène marrante au cours de danse où ils veulent interroger un ou deux caniches nains. Une mom leur demande laquelle est leur fille, et là…

Booth nous pique une crise, mais maison !

Et se dépêche de se décaler d’un siège sous le regard extrêmement vexé de Bones.

Alors, chose très drôle dans cet épisode, on a non pas un, mais DEUX anciens membres du cast de notre regrettée Veronica Mars : d’abord, la mom qui n’est autre que l’atroce Celeste Kane.

Et un des premiers suspects qui n’est autre que le pas du tout regretté Beaver.

Il a grandi, le morveux.

Bref, je n’en dis pas plus sur le coupable. Il n’empêche que pour l’enquête, Bones et Booth se farcissent un gala, et je comprends leur douleur.

Atroce !

Pendant ce temps, goodness gracious ! Hodgins a enfin eu le courage de demander à Angela de sortir avec lui. Et après un premier râteau, elle accepte, étant sûre que ça va être la cata et que ça lui passera l’envie de fréquenter au boulot. Eh ben pas du tout. C’est même super mimi.

Et le lendemain, ben elle est bien emmerdée. Elle le largue quand même de peur que vraiment, ça ne se passe pas bien. Pauvre Jack. De toute évidence, il est fou amoureux d’elle.

Sinon, sur un front très différent mais tout aussi coup-de-pied-au-cul-able, nous avons ceci.

Booth : « You know, Bones, I like to think that some place deep inside people really know what’s important. »
Bones : « It’s hard to believe when you see women trying to disguise or change themselves. I never understood that. »
Booth : « Well, I mean… no, of course you wouldn’t. »
Bones : « Why ? »
Booth : « It’s just, you know, someone who looks like… you… well, wouldn’t. Just because of the way you look. »
Bones : « I don’t understand. What… way do I look ? »
Booth : « Well, you know, you… you’re structured… very well. » ( )
Bones : « As are you. »

Evidemment, c’est à ce délicieux moment que cette taupe de Camille sort de son bureau, et fait un gros clin d’oeil à Booth genre : « Tu viens, baby ? ».

Bones : « You ok ? »
Booth : « Yeah. I just, I remembered that I had an appointment. »

(Mais bien sûr !)

Bones (déçue) : « Oh, so I’ll see you tomorrow ? »
Booth (regarde Camille, regarde Bones) : « No. You know, you have all the paperwork from the case right ? »
Bones : « No, I was gonna stay, do it anyway, so… « 
Booth : « Nah, no, you know, it’s our case, I wanna help. »

(YES !!! )

Bones : « You don’t have to Booth. »

(Mais si, PATATE !)

Booth : « Bones, just drop it, ok ? I’m here to help. »

(Evanouissements)

Bones : « Well, what about your appointment ? »

(Mais tu vas le fermer, ton claque-merde ???)

Booth : « It’s, you know, it’s no big deal. »

(Je m’esclaffe)

Booth : « I’ll tell you what. How about I order some take out and ditch these donuts. »

Bones : « Sure. »
Booth et Bones : « Thai food. »

…

C’est là que normalement, il l’embrasse. Mais non.

C’est pourtant pas passé loin !