Le phénomène fanfiction…

J’ai remarqué que pendant les longs et mornes mois qui séparent deux saisons d’une série, un certain groupe de fans avait tendance à s’occuper la tête à lire ou à écrire ces formidables morceaux de littérature que sont les fanfics… Alors, très personnellement, j’ai une sainte horreur de ça. Parce que j’aime la logique d’un show, et que dans le cas de BSG (puisque c’est celui qui nous intéresse ici), je trouve qu’il est très difficile d’être parfaitement dans le ton. Oui, mais une fanfic, me direz-vous, c’est pas obligé d’être dans le ton. Ce à quoi je vous répondrai que pour moi, si. Je ne supporte pas de lire des aberrations, ça me hérisse de partout qu’on fasse faire aux personnages des trucs totalement incohérents, ou qu’on leur fasse dire des machins qu’ils ne diraient jamais dans la série. Voilà, je suis une psychorigide de la fanfic. Mais comme récemment, j’ai appris que Jamie Bamber en écrivait (je suis encore sous le choc de cette révélation), je me suis amusée à traîner sur la toile pour en lire quelques unes au pif… Mes yeux m’ont brûlé plusieurs fois très fort, quoique histoire de m’épargner, j’ai soigneusement évité celles en français. Râlez pas, c’est juste que quand on a l’habitude de regarder un truc en anglais, chuis désolée, mais ça bloque.

Je vous passe les détails des tarés de la science qui vous expliquent par le menu et sur une soixantaine de pages comment Kara a trouvé la Terre, les cinglés qui envoient la flotte directement en visite à Las Vegas et les shippeurs invétérés qui voient déjà Adama grand-père de petits enfants blonds comme les blés. Mais allez, on va dire que sur deux semaines et environ une cinquantaine de clics un peu par hasard (lors desquels parfois je n’ai pas dépassé les deux premières lignes), j’en ai lu deux ou trois vraiment bonnes. Ne me demandez pas de liens, franchement, je ne les ai pas gardés. Je me souviens surtout d’un grand malade qui s’est amusé à écrire le préambule de 33, et c’était vraiment brillant.

Eh bien notre ami Ron D. Moore, qui à son époque binoclarde a dû en écrire un paquet sous la couverture en s’éclairant de sa lampe de poche, est beaucoup moins frigide que moi à ce sujet. Voici pour vous déterré, un extrait de son blog d’il y a deux ans. Triple LOL.

Blogueur : « My question to you would be this; How do you view Fan Fiction? Is it something that you dislike, especially now that it is starting to be created with what could be called, your reimaged Battlestar Galactica Universe, or do you encourage people to express themselves (with in limits) like Gene did with with the fan fiction for Star Trek? Is it something that writers are able to glean potential story elements from or should the fans just leave the stories to the writers of the shows? Where would you draw the line on fan fic for Galactica. »

RDM : As far as I’m concerned, fan fiction (that is, fiction written for fun, or non-professionally) should feel free to go in whatever direction it feels like going. If you want to write a story about Starbuck being Adama’s illegitimate daughter and how she’s carrying on an illicit affair with Laura following an accident which flings them across time and space to the Ponderosa Ranch, be my guest. It’s certainly no further out there than the K/S stories in Trekdom which detailed the sexual and romantic liasons between one James Kirk and one Mr. Spock.

If you’re inspired by this series and these characters and you want to turn that inspiration into artistic expression, I’ve proud and hope you enjoy the process. (And it should go without saying that there is a very bright and bold line between writing for fun and writing for profit and only the foolish would care to mess with NBC-Universal’s legal department.)

Ptain, je trouve ça super mignon. Qu’il prête d’aussi bonne grâce son show aux élucubrations de ses fans. Parce que Dieu sait qu’ils sont pas tous à Sainte Anne… il y a des gens DANGEREUX qui traînent dehors, je vous le dis !

(Las Vegas, non mais je vous jure… )